» Всё для Ростелекома

Технический английский. Что, как и где?

Английский язык
Английский язык в нашей стране нужен не менее (а в некотором роде даже более), чем русский. Школьный курс даёт лишь поверхностные знания, которые, к тому же, забываются едва ли не на следующий год после завершения учебного заведения. Но, как говорится, учиться никогда не поздно. И если вы спохватились и решили наверстать упущенное, то мы с радостью вам поможем. Если вы устраиваетесь на работу в IT-компанию, то, прежде всего, потребуются знания технического английского языка. В него входят различные тексты и термины, относящиеся к технической документации программного обеспечения, оборудования, технологий и т.д. Как бы там ни было, репетитора мы нанимать не будем — не наш профиль. Попробуем найти решения в сети.

Посложнее.Мы ищем современный подход, который будет отвечать двум требованиям — возможность после обучения сдать IELTS-экзамен и лингафонный курс английского. Теперь обо всем по порядку. Если мы будем работать в крупной международной компании, то в дальнейшем возможно вы захотите переехать за границу, для этого вам потребуется сертификат IELTS для работы в англоязычных странах. Что же касается лингафонного курса, то суть его в том, что класс оборудован по последнему слову техники мультимедийными средствами для более интерактивного проведения занятий. Нужно это, в первую очередь, для того чтобы обучение не стало нудным и доставляло удовольствие.

Попроще. Один из самых популярных способов сегодня, который предоставляет, например, LinguaLeo — просмотр видео в оригинале с возможностью просмотра перевода нужной вам фразы, достаточно лишь подсветить нужную в текстовом варианте субтитров (обычно располагается справа от окна с видео). Такой элемент обучения абсолютно не напрягает и больше похож на игру, нежели на серьезное занятие. Однако, как говорят сами пользователи — такой метод действительно дает плоды. Разговорная речь становится более понятной, даже если не знаешь полного перевода реплики. Опять же, это пригодится при миграции в страны, где основной язык — английский:

 

Справа тот самый текст, который показывает перевод при наведении

 

`Технический

 

Вам не поможет ни один из способов, если вы сами не настроите себя на работу, в том числе в коллективе (обычно в группах до 8 человек). Английский язык может помочь получить хорошую должность, повысить лояльность при получении визы и, конечно, завязать интересные знакомства. Enjoy!